{"id":4343,"date":"2026-07-21T14:53:39","date_gmt":"2026-07-21T14:53:39","guid":{"rendered":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/?p=4343"},"modified":"2026-07-21T15:07:28","modified_gmt":"2026-07-21T15:07:28","slug":"tiutcev-andre-green-si-nasterea-gandirii-in-psihanaliza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/tiutcev-andre-green-si-nasterea-gandirii-in-psihanaliza\/","title":{"rendered":"Tiutcev, Andr\u00e9 Green \u0219i na\u0219terea g\u00e2ndirii \u00een psihanaliz\u0103"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-2155b399\"><em>Dup\u0103 textul Aureliei Korotetskaya<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-4833c65e\"><strong>De\u0219i F. I. Tiutcev a scris <em>Silentium!<\/em> cu mult \u00eenaintea lui Andr\u00e9 Green, unele dintre intui\u021biile acestui poem sunt surprinz\u0103tor de apropiate de concep\u021bia lui Green despre discursul analitic.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-db390f7a\">Poemul \u00eencepe cu versurile:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-08ad4b64\"><em>\u201eTaci, ascunde-te \u0219i p\u0103streaz\u0103<\/em><br><em>Sim\u021birile \u0219i visurile tale&#8230;\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-d4e40a8a\">La prima vedere, Tiutcev pare s\u0103 opun\u0103 via\u021ba interioar\u0103 cuvintelor. \u00cens\u0103 ideea sa este mai subtil\u0103. Pericolul nu const\u0103 \u00een vorbire ca atare, ci \u00een transformarea prematur\u0103 a unei tr\u0103iri vii \u00eentr un sens deja fixat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-8067ee93\">De aici \u0219i celebrul vers:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-7795def9\"><strong>\u201eG\u00e2ndul rostit este minciun\u0103.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-1f314b26\">La prima vedere, aceast\u0103 afirma\u021bie pare s\u0103 contrazic\u0103 psihanaliza, deoarece, pentru Andr\u00e9 Green, tocmai \u00een vorbire se na\u0219te munca psihic\u0103. \u00cens\u0103 discursul despre care vorbe\u0219te Green nu transmite un g\u00e2nd deja constituit. \u00cenainte ca pacientul s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 asocieze liber, adesea nu exist\u0103 \u00eenc\u0103 niciun g\u00e2nd pe deplin format. Exist\u0103 doar afecte, urme ale experien\u021bei \u0219i fragmente de reprezent\u0103ri. G\u00e2ndirea ia na\u0219tere chiar \u00een actul vorbirii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-632970e5\">De aceea, discursul analitic nu este un discurs al comunic\u0103rii, ci un discurs al na\u0219terii sensului. Pacientul nu vorbe\u0219te pentru a transmite analistului con\u021binutul vie\u021bii sale psihice, ci pentru a putea auzi, poate pentru prima dat\u0103, ceea ce \u00eencepe s\u0103 se formeze \u00een propria sa lume interioar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-1c5c0268\">\u00cen acest sens, Green avertizeaz\u0103 constant \u00eempotriva interpret\u0103rilor care \u00eenchid prea repede sensul. O interpretare autentic\u0103 nu \u00eencheie mi\u0219carea g\u00e2ndirii, ci deschide noi leg\u0103turi \u00eentre reprezent\u0103ri. Analistul ascult\u0103 nu doar ceea ce este spus, ci \u0219i ceea ce r\u0103m\u00e2ne nespus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-037145b3\">Astfel, <em>Silentium!<\/em> descrie una dintre marile capcane ale muncii analitice. Dac\u0103 analistul transform\u0103 prea repede discursul pacientului \u00eentr o explica\u021bie, realitatea psihic\u0103 vie risc\u0103 s\u0103 devin\u0103 o \u201eidee rostit\u0103\u201d, adic\u0103 un sens deja \u00eencheiat, care \u0219i a pierdut capacitatea de a continua s\u0103 se transforme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-562738d2\">Prin urmare, tehnica analitic\u0103 matur\u0103 nu se opune t\u0103cerii lui Tiutcev, ci \u00eei ofer\u0103 o alt\u0103 form\u0103 de existen\u021b\u0103. Ea caut\u0103 un mod de a vorbi care s\u0103 nu distrug\u0103 misterul vie\u021bii interioare, ci s\u0103 i permit\u0103 s\u0103 devin\u0103 treptat g\u00e2ndibil\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-d9f57377\">S ar putea spune c\u0103, la Andr\u00e9 Green, discursul analitic este o form\u0103 aparte de t\u0103cere \u00een interiorul limbajului, \u00een care ceea ce r\u0103m\u00e2ne nespus continu\u0103 s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u0219i s\u0103 lucreze \u00eentre cuvinte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-4343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publicatii"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4343"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4345,"href":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4343\/revisions\/4345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociatiapsihosomatica.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}